Последние файлы
Наши партнеры
Важная информация
BEST v1.47
Закрытая тема
 
Опции темы
  • Новое
    Аватар для Белка

    Белка
    Участник
    Действительный участник ассоциации MCRF.RU

    Сообщений:
    292
    Регистрация:
    23.04.2012
    Возраст:
    42
    Рейтинг мнений: 163
    Вес репутации: 184
    Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка
    Очки: 19,296, Уровень: 87 Очки: 19,296, Уровень: 87 Очки: 19,296, Уровень: 87
    Активность: 10% Активность: 10% Активность: 10%
    По умолчанию BEST v1.47 #1
    Прошивка:

    - USB прошивка улучшена
    - BB5 USB loaders обновлены до v12.14.0
    - Добавлена поддержка прошивки QSD based телефонов (Lumia 900 и похожих)
    - Добавлена поддержка прошивки MDM части (Lumia 900 и похожих)
    - Улучшена проверка файлов перед прошивкой (QC,INF)

    Сервисные операции:

    - Улучшены сервисные операции
    - Улучшено восстановление SL
    - Добавлена поддержка новых типов
    - Разделение sl30/sl3 (поддержка в рамках теста)
    - SPR чтения улучшилось
    - RPL операции улучшились
    - RPL чтения / записи пересмотрен для всех поддерживаемых (поколений / интерфейсов)

    - Другое
    - VPL анализатор обновлен для WP телефонов
    - Добавлена запись (только 1/309) в опцию Write PM
    - Сервер sx4 улучшили
    - Исправлено извлечение SMS из телефонов S60vX

    - Stuff файлы обновили
    - Коллекция PM пересмотрели
    - Ini обновлены и пересмотрены
    - Некоторые изменения в интерфейсе
    - Исправлены некоторые ошибки

    скачать:
    Последний раз редактировалось Белка; 13.06.2012 в 23:06. Причина: - Исправлено извлечение SMS из телефонов S60vX
    13.06.2012, 10:24
  • Новое
    Аватар для KonstantinVoskr

    KonstantinVoskr
    Участник
    Действительный участник ассоциации MCRF.RU

    Сообщений:
    1,162
    Регистрация:
    03.12.2007
    Возраст:
    39
    Рейтинг мнений: 962
    Вес репутации: 439
    KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr KonstantinVoskr
    Очки: 49,437, Уровень: 100 Очки: 49,437, Уровень: 100 Очки: 49,437, Уровень: 100
    Активность: 10% Активность: 10% Активность: 10%
    По умолчанию Re: BEST v1.47 #2

    ОФФтопик:
    Цитата:
    Сообщение от Белка Посмотреть сообщение
    Прошивка:

    - USB прошивка улучшена
    - BB5 USB loaders обновлены до v12.14.0
    - Добавлена поддержка прошивки QSD based телефонов (Lumia 900 и похожих)
    - Добавлена поддержка прошивки MDM части (Lumia 900 и похожих)
    - Улучшена проверка файлов перед прошивкой (QC,INF)

    Сервисные операции:

    - Улучшены сервисные операции
    - Улучшено восстановление SL
    - Добавлена поддержка новых типов
    - Разделение sl30/sl3 (поддержка в рамках теста)
    - SPR чтения улучшилось
    - RPL операции улучшились
    - RPL чтения / записи пересмотрен для всех поддерживаемых (поколений / интерфейсов)

    - Другое
    - VPL анализатор обновлен для WP телефонов
    - Добавлена запись (только 1/309) в опцию Write PM
    - Сервер sx4 улучшили
    - S60vX смс извлечение сломали, исправили

    - Stuff файлы обновили
    - Коллекция PM пересмотрели
    - Ini обновлены и пересмотрены
    - Некоторые изменения в интерфейсе
    - Исправлены некоторые ошибки

    скачать:
    [/CODE]Да простят меня модераторы и администраторы, но скажите честно, тот кто переводил, всю жизнь "на костылях" что ли?
    Ну что за "S60vX смс извлечение сломали, исправили..."
    Это раз.

    Два- зачем вы выделяете красным цветом текст? Разве вы не в курсе, что движок форума, при поиске слова/фразы, оную при нахождении выделяет красным цветом? Вот когда нужно что то быстро найти, поисковой запрос приводит в тему, и ты заостряешься не на результатах поиска, а на таких "выделенках", и теряешь драгоценное время.

    А вот теперь сравните с нормальным переводом:



    Код:
    Улучшена прошивка по USB:
 - Обновлены загрузчики USB BB5 до версии 12.14.0
- Добавлена прошивка телефонов на базе QSD (Lumia 900 и похожие)
- Реализована прошивка части MDM (Lumia 900 и похожие)
- Улучшена проверка файлов перед прошивкой (QC,INF)
 Улучшены сервисные операции:
 - Улучшено восстановление SL
- Разделена поддержка sl30/sl3
- Улучшено чтение SPR
- Улучшены операции с RPL
- Обновлены чтение и запись RPL на всех поддерживаемых поколениях/интерфейсах
 Другое:
 - Обновлен парсерVPL для телефонов на WP
- Добавлена опция записи только 1/309 поля PM
- Улучшен сервер sx4
- Исправлено извлечение SMS из телефонов S60vX
 Обновлены сервисные файлы:

- Обновлена коллекция PM
- Обновлен и отревизирован Ini-файл
 - Изменен интерфейс
- Некоторые исправления в ПО

    ОФФтопик:
    PS: Если взялись рапортовать новость на ресурсе- делайте это грамотно. Я один раз когда то переводил одно из обновлений MT-Box, но чуть ранее меня на полминуты перевод выложил Павел (UO5OQ).
    Да, у него перевод был не такой фразеологически правильный, но я это увидев, постучался к нему и попросил удалить мой перевод, т к я позже запостил. Да, некоторая часть перевода была поправлена, но это совершенно нормально. Но то как вы сделали... Не забывайте на каком ресурсе мы находимся.

    Последний раз редактировалось KonstantinVoskr; 13.06.2012 в 22:37.
    13.06.2012, 22:34
  • Новое
    Аватар для Белка

    Белка
    Участник
    Действительный участник ассоциации MCRF.RU

    Сообщений:
    292
    Регистрация:
    23.04.2012
    Возраст:
    42
    Рейтинг мнений: 163
    Вес репутации: 184
    Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка Белка
    Очки: 19,296, Уровень: 87 Очки: 19,296, Уровень: 87 Очки: 19,296, Уровень: 87
    Активность: 10% Активность: 10% Активность: 10%
    По умолчанию Re: BEST v1.47 #3
    Выделение цветами производил намеренно для улучшения читабельности текста (новости нужны для беглого ознакомления и понимания сути обновления), заучивать и литературно проговаривать их нет смысла. Если что-то перевёл не корректно, приношу извинение не намеренно. Новости хороши когда они свежие, а не вчерашние. Замечание по фразе - Исправлено извлечение SMS из телефонов S60vX принял и исправил, остальное не согласен, как вы тактично заметили на такие темы лучше общаться в личке, все мы люди и имеем право на ошибки и недочёты.
    Последний раз редактировалось Белка; 13.06.2012 в 23:08.
    13.06.2012, 23:05
  • Новое
    Аватар для McAlister

    McAlister
    Сенсей

    Сообщений:
    1,116
    Регистрация:
    18.11.2006
    Возраст:
    52
    Рейтинг мнений: 1963
    Вес репутации: 953
    McAlister McAlister McAlister McAlister McAlister McAlister McAlister McAlister McAlister McAlister McAlister
    Очки: 147,885, Уровень: 100 Очки: 147,885, Уровень: 100 Очки: 147,885, Уровень: 100
    Активность: 10% Активность: 10% Активность: 10%
    По умолчанию Re: BEST v1.47 #4
    2 Белка

    MНовости хороши когда и свежие и корректно, грамотно изложены. Вы последнее почему то забыли добавить. Спешка нужна только ... в двух случаях. Впредь излагайте новости грамотно, без спешки. Здесь на форуме нет соревнования, кто запостит новость первым.
    PS Кстати это уже не первое подобное замечание в Ваш адрес. И видимо последнее...
    14.06.2012, 01:50
Закрытая тема

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Обновления S-Card и SmartMoto Alexszh Smart-Clip 114 04.02.2011 20:43


Текущее время: 13:00. Часовой пояс GMT +3.