Re: Нужно зарусить фулл.. I-phone...
#8
Цитата:
Сообщение от Море пазитива
переводчик GStarLpMan
Поиск языковых ресурсов...
Автопоиск V2, быстрый...
Автопоиск V2, полный...
Автопоиск V1...
Языки не найдены.
Автоперевод. Опции: По всему словарю, Замена переводов без словаря, Замена переводов по словарю, Нечеткое сравнение (Правые пробелы, Перевод строки). Подготовка (может занять некоторое время)...
Подготовка завершена, активных строк словаря: 11275, для нечеткого сравнения: 11077
Автоперевод завершён, переведено строк: 5221, нечетких переводов: 0
хочешь попробывать?
Либо дайте что нибуть попробывать
|
Извени но к чему этот лог?
В программе GStarLpMan нереализована подержка процессоров 6228 и 6230.
Из лога видно что "Языки не найдены.", что ты там переводил интересно.
hELLISh ему я скинул переведеный фулл.
Русификация процессоров 6230 пока еще доконца нереализована ни одной программой.
Пример лога программы GStarLpMan, но фулл вручную приведен к тому чтобы редакторы его увидели.
Код:
Выбран файл: C:\3g Rus Iphone\rus_for_Edit_ch.bin
Платформа MT62xx, версия протокола: MTK_ROMINFO_v04
Версия: нет данных
Тип: APL216_PCB01_GPRS_MT6230_S02.APL216_V1_2_20080918.BIN
Поиск sec_zone...
Sec_zone сохранена в файл: C:\3g Rus Iphone\sec_rus_for_Edit_ch_bin\sec_zone_bin
Обработка файла C:\3g Rus Iphone\rus_for_Edit_ch.bin
Поиск языковых ресурсов...
Автопоиск отключен, укажите адреса ленгов...
Адреса указаны, загрузка...
Найдено ленгов: 2
Версия определена как: APL216_PCB01_GPRS_MT6230_S02.APL216_V1_2_20080918.BIN
Количество строк: 4377/3916
Количество индексов: 5544/5544
Подготовка к загрузке в базу...
Подготовка завершена.
Загрузка данных в базу...
Размер текстового блока: $0001C8F4
Языковые ресурсы загружены.
Поиск подходящих ленгпаков в библиотеке...
Нет совпадений.
Автоперевод. Опции: По всему словарю, Нечеткое сравнение (Все пробелы, Перевод строки). Подготовка (может занять некоторое время)...
Подготовка завершена, активных строк словаря: 13458, для нечеткого сравнения: 12917
Автоперевод завершён, переведено строк: 5365, нечетких переводов: 1