как я поднимал свои:
использовал mt-box. по совету bmw (спасибо ему за это) пролил 4.17 mcu + ppm L + cnt. тело включилось без русского языка. попытка прошить русские ppm возвращала телефон обратно в кому. далее с полки был откопан уфс. им во включающийся телефон я влил mcu + ppm F + cnt с отмеченной галкой mm part.
тело включилось с русским языком.
проблема решена. спасибо всем, кто навел на правильные мысли.