гонево. лицензия выдается на операциноку, в том виде, в котором она идет в продажу. в дальнейшем после покупки ее с ней можно делать что угодно. ну конечно в случае с вистой при изменении например с хомяка на бизнес, или ультиму надо доплатить, а вот касательно языковых пакетов - это ставится бесплатно и официально, при наличии официальной системы, при этом не имеет значения в какой стране было оно продано