нет, дело не в бинарнике, дело в том, что утилита прошивки проверяет языковое соответствие, и если языки в прошивке и кпк разные--то прошивальщик не даст прошить кпк, хотя это достаточно легко обходится
Просто дело в том, что hp, fujitsu и некоторые другие htc девайсы через карту шьются своебразно: надо не просто залить файл на карту, а образ заливается на карту посекторно, т.е. с первого сектора. Карта с образом будет в системе ББ обозначаться как неотформатированная, поскольку не имеет привычной структуры.