Multi-box, с 260-м была немножко другая ситуация - тот языковой пакет который выложен в теме - 100% работает со всеми телефонами. проверенно как лично мной, так и очень многими камрадами

при этом действительно установка языка от 259 модели вызывает некоторые ошибки в работе. так что считаю что несколько некорректно говорить о том, что прошивки в этих телефонах одинаковые. ИМХО.
ЗЫ
в любом случае вовремя сделанный бэкап является залогом если не успеха, то хотябы не влета