А что еще можно посоветовать? Всё вроде я ясно написал.
Вот собственно:
http://forum.gsmhosting.com/vbb/showthread.php?t=366439
P.S.
Ratiq, уважаемый, я все понимаю, локализация Windows и т.д., но тогда может по-английски пишите?
Либо используйте общепринятые правила транслитерации......