mazepa
Говорить однозначно не умею. Но бегло читаю trad, simple похуже .
По их форумам бродил, брожу - вот и нахватался. Сначала с переводчиком, теперь к нему прибегаю, когда непонятки возникают. На некоторых форумах у них топики растут на глазах. У нас в лучшем случае десяток ответов, у них - сотни . Грамотных и дотошных специалистов там хватает, только изъясняются на местных наречиях. Грозились меня близкие свести с грамотным человеком, чтоб поднатаскал, но что-то не клеится пока . А не помешало бы ближе ознакомиться с языком, на котором говорят больше половины населения матушки Земли...