зачем такая сложность ?
заходишь на http://www.sonyericsson.com/spg.jsp?...s1_1&pid=10101
и там все написано.
В соответствии со своей прошивкой закачиваешь языковой пакет, распаковываешь, заливаешь в телефон файлик в названии которого есть упоминание русского. Устанавливаешь в телефоне как приложение и все.