Не-а. Лучше всего в оргининале!!! Как вариант - включить русские субтитры. Голоса ведь обалденные. Вообще не знаю, кто бы мог с соблюдением интонаций и тембра озвучить Арнольда или же Энтони Куинна на русском (ну неповторимые голоса у них и манера говорить), да и ещё множество актёров из того фильма.

Тот же фрагмент с "Гамлетом" на английском смотрится на порядки смешнее, чем с любым переводом...