Паша, прибор делает несколько мгновенных фото с заранее известным интервалом времени. Исходя из расстояния, пройденного автомобилем за этот интервал времени, высчитать по всем известной формуле скорость авто не составит труда. Физика ... 6 класс средней школы. Ну тебе то все это разжёвывать не надо....
А "письмо счастья" приходит на адрес владельца авто (из базы данных ГАИ), независимо от того кто в момент совершения правонарушения управлял этим самым авто. А потом ходи и доказывай что ты не верблюд. Вот такие у нас правила...