Надо переписывать xml под модель близкую, вот выкладываю 4 файла для китайского плашета, но я думаю и вам подойдут. Само собой нужен рут и менеджер для замены. Как вариант если всё таки телефон не планшет ведь тогда берите патченный маркет - http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=203803 -
1) Скачаиваем vending.3.x.xx.apk
2) Переименовываем в Vending.apk
3) Бэкапим старый маркет при помощи титаниума и удаляем его им же.
4) RootExplorer'ом ставим папке /system/app режим r/w
5) Копируем скачанный нами и переименованный маркет в эту папку и устанавливаем права rw-r--r--