телефон если это не iphone 2G может не обладать визуальными признаками серийного номера и IMEI (каретка с IMEI может быть от другого телефона либо вообще без оного, если ее потеряли а потом заменили на китайскую), а так как включить его было нельзя, мастер принял попытку зарядить АКБ.
А вот почему органы обращаются не к своим спецам, а в мастерские, это уже другой вопрос. Может просто хотел телефончик себе оставить, а тут под шумок пришлось и новое уголовное дело заводить