А можно CheckBox - "Игнорировать регистр букв фраз в словаре" переместить с вкладки настройки на вкладку редактирование яз. пакета? а то обычно редактирование делается в два прохода, сначала с отключенной функцией, а затем с включенной, и приходиться для этого переходить в настройки (не очень удобно).