Тут только шлифовка, лучше ручной машинкой. Циклевать - не надо. После - новый слой лака. Потому что в сухой паркет он моментально впитывается. Можно, конечно, размазать всё по трещинам спиртом или растворителем.

Другой вариант: зеленка выцветает/распадается от обычного мыла (щелочного) и яркого света. То есть через полгода или около того - от пятна не останется даже оттенка. Если, конечно, его на покрыть сверху лаком.