Если уж переименовывать, то я бы предложил такой вариант: "Реплики моделей известных брендов, произведенные в Китае".

Вот только как быть с теми моделями, которые выпущены китайцами, имеют типичную для всех таких аппаратов архитектуру, но вовсе не являются репликой какой-либо модели и представляют собой вполне самодостаточную конструкцию с оригинальным дизайном?

Честно говоря, с учётом этого факта, пока не считаю нужным переименовывать раздел. Впрочем, нужно думать...