Re: ChinaResMan. Обсуждение, пожелания и рекомендации.
#13
На видео видно, что авто перевод не произошел не только фраз с вариантами
как например
Still downloading, pause?
"""Still downloading, pause?"""
(собственно для этого и хотелось бы иметь возможность в редакторе словаря почистить автоматически подобные повторы, а не вручную искать в словаре с 15-20 тыс. фраз)
но и не перевелась даже фраза без варианта в словаре, найденная по нечеткому сравнению
Accept PBAP request from
И таких фраз обычно немало.....