Сделайте переназначение шрифтов языка, т.е. указать что для русского использовать шрифты теже что и для английского. Предварительно отключив русские шрифты которые есть . Потом добавляйте русские символу в шрифты связанные с англ. языком.