Ну по моему можно отдать Ваш бэкап 308 поля кому нибудь у кого есть cyclone box (на пример мне). Он умеет делать RPL из бэкапов PM. На выходе должен получиться RPL который будет содержать как минимум SLD, может быть что то ещё, типа SD и тд., ну а далее MXkey'ем попробовать его пролить. ИМХО должно получиться.