Помогите разобраться как правильно русифицировать данный девайс... читал здесь в теме о шрифтах, что нужно правильно активировать флаги в шрифтах, пробовал разные комбинации .... результат без изменений ---кубики вместо русского...

прошивка
RATECH25_GEMINI_PCB01_GPRS_MT6225_S00.M600_GSDSPA_ MLE_0929_301_F7690__fullflash_20100623-153852.B0M.bin

Оригинальная прошивка
Прошивка после редактирования
Спасибо.