После всех проведенных манипуляций логичным было бы предлагать полное стирание со всеми вытекающими... Но это через чур для устранения такой поломки
Сегодня малёк помучался с E63, на первой версии софта JAFом и шил и сбросы делал, без проблем. Прошил последнюю - аппарат как подменили: ни теста ни локала, ни JAF ни MT не смогли помочь.
Но все after flashing... прошли успешно по USB.
Попробуйте сделать все сбросы и форматы JAFом по USB.

Еще, как вариант, слить PM с такого же аппарата после прошивки той же версией и сравнить с родным. Возможно что-то прояснится.
Где-то же этот значек аппаратом зпомнился...