Симптомы с родным и моим ранее от другого тела с такой же версией прошивки фулом- одинаковы
Тело пришло уже с приличным русским,поэтому считаю что тело правили до меня
"Как вариант можно в фулле заменить данную строку на ''(пусто), ее видно не будет, и понаблюдать как ведет себя аппарат"
Эта фраза появляется на фоне слова Меню
В редакторе ее не увидел
За совет спасибо