У меня такое бывает, что Опера меняет расширение скачиваемых файлов. Тогда я правлю расширение вручную и всё ок.