Вообще-то я уже написал выше - при сортировке и удалении повторов регистр роли не играет, потому и удаляются фразы с заглавной буквы - программа считает их равнозначными фразам, начинающимся с маленькой буквы.