Лог хоть выложи....
P.S...как вообще подобные операции(точнее используя такой способ русификации) творить не позаботившись о откате?....не понимаю...