Аппарат естественно хочется сделать, возвращать в исходное не имеет смысла, т.к. клиент заранее был предупрежден о возможной неработоспособности аппарата, при попытке русификации и настоял на данном эксперименте.
В общем, как его вывести теперь из состояния Contact retailer?