Не удается русифицировать GM-Sence (MT6235B)

[Max VMS]

В прошивке два языка англ. и турецкий. Последовательность действий: заменяю турецкий на русский, меняю шрифты на русские, применяю словарь и получаю сообщение о нехватке свободного места. Нажимаю искать..., прошиваю и тело висит на заставке. Что я делаю неправильно?

---------- NAND Flash info ----------
Page size in bytes: 0x0800
Block size in pages: 0x0040
Detected flash type: page+spare
----------------------------------------
Analyse NAND firmware...
First NAND boot detect... OK
FOTA NAND boot detect... Not found
Searching extended info... Not found
Startup code area detection...
Startup code area detection done!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MTK Rom Info Version: 05
ROM version: TBG202217_6065_PCB01_GPRS_MT6235B_S01.202217_6065_ V0982.BIN
MCU version: 202217_6065_V0982
Security: Not found - Firmware don't have security zone or have unknown security zone
Build time: 2009/10/21 17:37
Hardware: TIANYU35_08A_PMWY_HW
More info: 202217_6065_V0982 TIANYU35_08A_PMWY_HW 2009/10/21 17:37 BUILD_NO 08A_V0982 TBG202217_6065
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Поиск первой сигнатуры...
Определение названий и кодов языковых пакетов...
Адресация памяти определена
Названия и коды языковых пакетов определены!
Языковая таблица найдена
....................
Найдено записей о шрифтах: 10
Searching True type fonts...
True type fonts in this firmware not present or not detected!
EVEN LCD drivers... Not found, this is not EVEN firmware!
Виртуальные клавиатуры найдены
Анализ виртуальных клавиатур...
Анализ типов виртуальных клавиатур...
Найдено типов виртуальных клавиатур: 12
Анализ типов коммандных клавиш виртуальных клавиатур...
Типы виртуальных клавиатур определены!

[s.Mobi]

Попробуйте сделать в обратном порядке - сначала сделать замену шрифтов, проверить прошивку на работоспособность и только потом менять языковой пакет.

[Mumang]

Надо не менять шрифты, а удалять турецкие и добавить символы в Eng шрифты русские, привязать к одному шрифту отредактированный русский и сообщения не будет о нехватке места, это специфика всех фуллов где 2 языка всего которые я встречал и где места мало.

[s.Mobi]

В принципе совет верный хотя суть на самом деле от этого меняется не сильно - я про изменения которые происходят внутри файла :)

[Mumang]

Так а как проверять на работоспособность если шрифты только поменять без перевода? На квадратики тыкать? Всё равно ведь придётся делать как я выше описал, другой вопрос что в несколько заходов проверить включается или не включается с промежуточным сохранением.

[Max VMS]

После замены только шрифтов тел вкл., значит проблема с размером пакета, но удаление лишних символов на отмеченный пункт не влияет....


http://i053.radikal.ru/1207/0b/6a6e38694221.jpg (http://www.radikal.ru)

[s.Mobi]

Этот пункт исключительно информативный, для NAND вообще особой роли не играет - при необходимости программа сама увеличивает размер контейнера для языкового пакета. Плюс реальная текущая длина подсчитывается только при компиляции языкового пакета.

Как вариант попробуйте сделать в два прохода - сначала сделать замену турецкого языка - вместо него будет английский, сохранить и проверить. Если все в порядке то тогда лангпак ставший английским, сделать русским по словарю.

[iurum]

Добавлен русский язык, шрифт, ввод, перевод, с вирт.клавиатурой проблема.
Ниже 2 варианта - для бокса инфинити и флештула.
Попробуйте.
В прошивке два языка англ. и турецкий. Последовательность действий: заменяю турецкий на русский, меняю шрифты на русские, применяю словарь и получаю сообщение о нехватке свободного места. Нажимаю искать..., прошиваю и тело висит на заставке. Что я делаю неправильно?

[Max VMS]

Как вариант попробуйте сделать в два прохода - сначала сделать замену турецкого языка - вместо него будет английский, сохранить и проверить. Если все в порядке то тогда лангпак ставший английским, сделать русским по словарю.
после замены на англ. включился, а после прим. русск. словаря уже нет


Добавлен русский язык, шрифт, ввод, перевод, с вирт.клавиатурой проблема.
Ниже 2 варианта - для бокса инфинити и флештула.
Попробуйте.
попробовал, не вкл.

[iurum]

Вопрос:
1. Какой мастерфул использовали из поста #8, там их 2, для бокса инфинити и флештула, при каком ТА не включился
2. У Вас есть лицензия на залив правленного крипта для InfinityBox от LPE

...попробовал, не вкл.

[Max VMS]

Вопрос:
1. Какой мастерфул использовали из поста #8, там их 2, для бокса инфинити и флештула, при каком ТА не включился
2. У Вас есть лицензия на залив правленного крипта для InfinityBox от LPE
1. Пробовал оба, результат тот же что и после моих действий над фулом: тел висит на заставке и не вкл.
2. О какой лицензии речь? LPE активирован на карту Infinity, в папке LPE лежит файл license_********.DAT



Всем большое спасибо, тельце помогли сделать другим редактором, тему можно закрывать. Вот (http://depositfiles.com/files/65tgc6lsy) рабочий мастерфулл на него.