Не могу русифицировать прошивку [Архив]

Просмотр полной версии : Не могу русифицировать прошивку

Boy

14.04.2009, 17:46

принесли тел с 7ю динамиками на батарее написанно LV800 прошивка LEDA26_06A_PCB01_GPRS_MT6226_S01.MAUI_06A_W06_48_2 8.BIN в ней 2 языка англиский и китайский нимогу править.. может кто поможет
ссылы на прошивку слитую с тела..11метров
http://exfile.ru/35959
http://depositfiles.com/files/h1j1w08c6

А что это за слово такое, "Немогу"?
Я понимаю, что Вы гость форума. Но хоть немного уважайте наших читателей.

У нас форум для профессионалов, и поэтому безграмотность здесь не в почёте, в том числе безграмотность техническая и безграмотность грамматическая!

Название темы исправлено.

Habib

14.04.2009, 17:49

Простите, а что вы делали для того, чтобы редактировать ваш фулл?
Может сначала попробуете сами, а не будете получать медвежьи услуги.

Boy

14.04.2009, 18:00

Пробовал конечно проверенным способом..через InfinityBox LanguagePackEdit всегда получалось...а тут нивкакую..пол ночи просидел...бестолку...поэтом у и прошу.помощи.

Dubrovich

14.04.2009, 18:30

А вам ведь помочь хотят, только вы ни как не хотите рассказать что именно у вас не получается "нивкакую". Дайте больше информации и тогда последуют полезные ответы.
Ну или хотя бы расскажите чем пол ночи занимались...

Boy

14.04.2009, 18:36

Выбрал прошивку прога нашла два языка англиский и китайский. Выбираю китайский подсовываю ему Russian_big_dictionary_2008-07-24.dict пишет что перевод выполнен на 88% (меня устраивает) применяю сохроняю заливаю выбираю в меню китайский..а он всёравно на китайском.пробовал по всякому..и прикол ещё в том открываю корректированную прошивку а там вместо слов одни квадратики.

Dubrovich

14.04.2009, 18:45

Во первых, китайский нужно заменить, а не корректировать.
А во вторых, не увидел действий со шрифтами

Joshua

14.04.2009, 18:47

Boy, скачал, попробовал - все заменяеется на Ура. пробуйте

Boy

14.04.2009, 18:50

"Во первых, китайский нужно заменить, а не корректировать.
А во вторых, не увидел действий со шрифтами"
Сейчас вообще пишет что недостаточно для внесения изменений искать свободное место в прошивке?
жму ок пишет Свободное место ненайдено уменьшите длинну языкового пакета...
Вообще пипец.

Dubrovich

14.04.2009, 18:56

Похоже, вы что-то делаете не так.
Сначала удалите лишние шрифты (освободив место), затем замените китайский шрифт на русский, после замените китайский языковой пакет на русский. Проблем быть не должно.
Ну или скажите прямо: "сделайте за меня всю работу и дайте готовую прошивку". Только не томите

J.M.

15.04.2009, 10:01

Думаю следуюет :
1. Прочитать инструкцию к программе.
2. перечитать еще раз.
3. задать вопрос с указанием того что не получается. Но думаю если почитать форум то вопросов не останется.

P.S. форум переполнен уже фразами "сделайте за меня", "помогите срубить денег". Уже не похож совсем на тот форум на котором регистрировался и о котором были уважительные отзывы.

Boy

15.04.2009, 11:28

А как определить нужен ли данный шрифт или нет?..
ОФФтопик:
Ну или скажите прямо: "сделайте за меня всю работу и дайте готовую прошивку". Только не томите
да ненужно делать за меня всю работу...
просто дайто совет..

glider

15.04.2009, 11:42

Если Вы меняете китайский язык на русский, то зачем он Вам нужен? Изучите наконец мануал:
http://www.infinity-box.biz/download/public/LanguagePackEditor_manual_all_in_one.rar

Dubrovich

15.04.2009, 11:45

Ну если вам мало советов, то мне добавить нечего. И тема, по моему, не достойна существовать

Boy

15.04.2009, 17:27

Зделал как в мануале...вроде всё получилось...вот только одни квадратики в телефоне..не получается со шрифтами никак...

glider

15.04.2009, 19:41

Boy, точную последовательность действий в студию! Какой версией программы работаете?

Boy

15.04.2009, 19:54

1.24.4
Открываю прошивку меняю шрифты на русские применяю потом перехожу на вкладку редактирование языкового пакета дальше всё понакатанной дорожке выбираю рус яз пакет применяю сохраняю прошиваю. и квадратики сейчас попробовал в этойже последовательности сделал.. выбираю язык русский(название тож квадратиками)а там китайский (уже не квадратики)..хотя русил 100%

glider

15.04.2009, 20:02

Boy, возьмите версию 1.24.1 и проделайте то же самое. В 1.24.4 проблема с работой со шрифтами, которую разработчик обещал устранить в следующем релизе. Кстати, об этом неоднократно упоминалось в этом разделе.

Boy

28.04.2009, 17:31

После долгих мучений всё получилось..одно но..буквы "т" и "в" не корректно отображаются буква т ввиде буквы в только на несколько милиметров ниже а буква в вообще каракулей какойто.. Шрифты поменял..высоту менял нипомогает..кто что посоветует?

s.Mobi

28.04.2009, 18:26

А Вы за обновлениями следите? Возьмите версию 1.25 и сделайте все ею.

Evgenie

21.11.2009, 19:23